Un breve Perfil de Empresa Competencia y Experiencia - estos dos elementos fueron la base de nuestra compañía desde que empezamos como proveedor de la industria plástica. Friedrich Schleich fundó la compañía en 1935. Las ahora famosas figurillas de Schleich vinieron a la vida en los primeros 60. En esa época empezamos por concentrarnos en el desarrollo, producción y venta de figuritas de cómic que todavía son populares y bien conocidas: Los Pitufos, Snoopy, los personajes de The Muppet Show y muchos, muchos más. Desde los tempranos 80 agregamos las figurillas de animales a nuestro rango de productos y consecuentemente extendiendo esta área. Los mundos animales creados durante años son un verdadero reflejo de la naturaleza a una escala más pequeña. Del mundo perdido de los dinosaurios a los animales domésticos y salvajes de la actualidad. Schleich, como compañía, está ahora en su tercera generación. Dos de los tres propietarios actúan como directores gerentes. El diseño de los productos de Schleich y la creación de las herramientas requeridas se hacie en casa, permitiéndonos así que controlemos los vitales pasos iniciales para crear un nuevo producto. La producción misma tiene lugar en la fábrica principal de Alemania y en varios lugares de producción en países extranjeros. Nuestros productos están comercializándose mundialmente. | A small Company Profile Competence and Experience - these two elements were the basis of our company since we started as a supplier to the plastic industry. Friedrich Schleich founded the company in 1935. The now famous Schleich figurines first came to life in the 60ies. At that time we started to concentrate on the development, production and marketing of comic figurines. And they are still popular and well known: The Smurfs, Snoopy, The Muppet Show characters and many many more. Since the early 80ies we added animal figurines to our range of products and consequently extended this area. The animal play worlds created over the years are a true reflection of nature in a smaller scale. Spanning from the lost world of the dinosaurs to domestic and wild animals of the presence. Schleich as a company is now in its third generation of ownership. Two of the three owners act as managing directors. The design of the Schleich products and the creation of the required tools are being done in house, thus enabling us to control the initial vital steps of creating a new product. The production itself takes place at the company's German headquarters and in a number of production facilities in foreign countries. Our products are being marketed world wide. |
La Filosofía de Schleich Como fabricante de juguetes, tenemos una responsabilidad especial hacia padres y niños. Nuestro objetivo es mantener permantemente la imagen de diseñador y proveedor de productos de primera calidad con un propósito educativo. Nuestros productos están desarrollándose con la ayuda de padres, maestros y niños y se diseñan por consiguiente sobre todo para las manos de los niños. El diseño de nuestros productos es lo más realista y naturalístico como es posible. Esto permite a los niños que experimenten la variedad tan grande de la naturaleza - de los animales domésticos en la granja a los animales salvajes de la selva. Al decidir en licenciar productos como las figuras de cómic, prestamos atención cuidadosa al carácter y mensaje que llevan. Los aspectos educativos juegan una parte más importante que el posible potencial de las ventas. | The Schleich Philosophy As a manufacturer of toys we carry a special responsibility towards parents and children. It is our aim to constantly live up to the image of a developer and supplier of top quality products with an educational aspect. Our products are being developed with the assistance of parents, teachers and children and are therefore especially designed for children´s hands. The design of our products is as realistic and naturalistic as possible. This enables children to experience the large variety of nature - from domestic animals on a farm to wild animals in the jungle. When deciding on licensing products such as comic figurines we carefully pay attention to their character and the message they carry. Educational aspects play a more important part than possible sales potential. |
Coleccionismo de Schleich Cada año Schleich lanza un nuevo catálogo eliminando figuras del catálogo anterior y añadiendo figuras nuevas. Esta política de descatalogar figuras ofrece un aliciente añadido al coleccionista pues las que no están disponibles son las más buscadas. Nosotros ofreceremos información de aquellas figuras que ya están descatalogadas hasta el fin de nuestras existencias, después no aparecerán más. Esperamos de esta manera tener informados a los amantes de Scheich para que tengan tiempo de conseguir las figuras que les faltan antes de su total extinción. | To Collectors of Schleich Every year Schleich edit a new catalog eliminating figures from the previous catalog and adding new figures. This politic of get out of catalog figures offers an incentive added to collector because the items not available are those most looked for collectors. We will offer information of those figures that are already out of production until the end of our existences, later they won't appear more. We expect so to mantain informed the lovers of Scheich so that they have time of getting the figures they do'nt have before their total extinction. |